El meu nom és Ramon, tinc 74 anys (desembre 2017) i visc a Lleida. He estat agricultor tota la meva vida, actualment estic jubilat. Al llarg de la meva vida he gaudit de bona salut, però des de fa un parell d'anys vaig començar a patir dos pinçaments o hèrnies discals a diferents punts de l'esquena, un a la base del coll que em causava dolor al braç i em dificultava les meves activitats diàries i un altre a la zona lumbar que irradiava cap a la cama dreta amb ciàtica, causant també unes rampes doloroses.

Patia dolor al genoll, sobretot quan m'ajupia, el dolor era fort. Vaig anar al metge i em va enviar una radiografia. Em va dir que el pinçament al braç estava provocat per una artrosi de columna. En el cas del dolor ciàtic, no sé perquè no em va fer cap prova. Pel genoll tampoc no em va fer proves, però em va dir que gairebé segur es tractava d'una artrosi i que això no tenia cura.

Em va receptar analgèsic i antiinflamatori, que no els vaig arribar a prendre. Vaig decidir posar-me en mans d'una persona que practica apiteràpia a Lleida perquè em tractés amb picades d'abella. Per por i precaució, primer vaig començar a tractar-me el pinçament cervical tot i que ell em va informar que es podien tractar els dos pinçaments alhora. Després de la primera sessió vaig sentir que empitjorava el dolor i la inflamació, cosa que m'havia indicat que podia passar. Vaig estar a punt de no fer-me la segona sessió, però ell em va convèncer.

Després d'aquesta sessió vaig començar a sentir algun alleujament i, a partir de la tercera sessió, em va desaparèixer gairebé completament el dolor i la limitació que em produïa el pinçament cervical.

Després, ja confiat, em vaig tractar el ciàtic i el genoll amb picades d'abella i en aquest cas, des de la primera sessió vaig començar a notar la millora. En unes poques sessions em va desaparèixer gairebé del tot el dolor i la limitació.